El Pew Research Center ha analizado alrededor de 500.000 páginas web en inglés para determinar si sus textos fueron generados por máquinas. El resultado: en más de un tercio de las páginas publicadas después de la aparición de ChatGPT se encuentran rastros de creación de textos por máquina. La distribución dista mucho de ser uniforme: según el estudio, los dominios comerciales .com están diez veces más afectados que las páginas del ámbito educativo o de las autoridades.
Para las empresas que entienden su sitio web como un canal de ventas y de confianza, esto constituye una referencia relevante. No porque el apoyo de la IA en el proceso editorial sea en principio problemático. Sino porque el valor fundamental de un texto disminuye cuando se vuelve intercambiable.
Por qué la distribución es más interesante que la cifra
Que precisamente los dominios comerciales estén a la cabeza sorprende poco. Allí es donde el incentivo económico es mayor para producir contenidos en gran cantidad y a bajo coste: textos de categoría, artículos de guía, landing pages locales, entradas de blog para la visibilidad en los motores de búsqueda. Las instituciones educativas y las autoridades, en cambio, publican con menos frecuencia, más despacio y generalmente por un motivo técnico.
Pero esto también significa: quien se mueve en el ámbito comercial compite con un volumen muy crecido de contenidos de sonido similar. La competencia por la atención se desplaza así de la cantidad a la diferenciación. Un texto que se limita a resumir lo que de todos modos aparece en todas partes lo tendrá más difícil en el futuro, independientemente de quién o qué lo haya escrito.
Qué pueden deducir las empresas de ello
La consecuencia práctica reside menos en renunciar a las herramientas de IA que en la pregunta de en qué punto del proceso editorial se emplean. Su uso tiene sentido allí donde se necesitan estructura, trabajo previo o variantes: diseñar esquemas, crear borradores, condensar formulaciones, preparar traducciones, proponer metadatos. Tiene menos sentido allí donde surge el valor real del contenido: en el conocimiento especializado, la experiencia de proyectos, las cifras concretas de la propia empresa, las afirmaciones verificables.
Tres puntos que pueden implementarse directamente en proyectos de sitios web:
- Sustancia antes que volumen: Mejor veinte páginas con una declaración técnica propia que doscientas páginas de lugares comunes. Estas últimas absorben esfuerzo de mantenimiento sin generar visibilidad.
- Crear trazabilidad: Hacer visibles la autoría, la fecha de actualización, el contexto técnico y las fuentes. Esto ayuda a los lectores y es al mismo tiempo una señal para los motores de búsqueda y los sistemas de IA que reutilizan los contenidos.
- Anclar el control editorial: Un borrador generado por máquina necesita una revisión técnica por parte de una persona antes de publicarse. Esta aprobación no debería ser un paso intermedio informal, sino una parte definida del flujo de trabajo.
El lado del CMS de la cuestión
Precisamente aquí el tema se convierte en una cuestión de arquitectura de sistemas. Un sistema de gestión de contenidos —es decir, el software con el que las redacciones mantienen los contenidos— puede apoyar o dificultar el aseguramiento de la calidad. Resultan útiles, entre otras cosas:
- flujos de trabajo escalonados con borrador, revisión y aprobación, de modo que ningún contenido se publique sin ser advertido
- datos de autor y de redacción mantenidos, que puedan emitirse como datos estructurados
- versiones y registros de cambios, para que más tarde siga siendo trazable quién adaptó qué y cuándo
- procesos para la revisión periódica de contenidos, para que las páginas desactualizadas se actualicen o se eliminen
TYPO3 incluye estos componentes en su núcleo: áreas de trabajo para etapas editoriales previas, un modelo de derechos que refleja los pasos de revisión y el registro de cambios. Si se integra asistencia de IA, debería actuar dentro de este marco, como nivel de propuesta dentro del flujo de trabajo, no como canal paralelo por el que los contenidos pasan directamente a la entrega.
Dónde tiene sentido la identificación
El estudio no dice nada sobre cómo reaccionan los lectores al apoyo de la IA identificado. Solo es sólida la observación de que la proporción de contenidos escritos con ayuda de máquinas ha aumentado considerablemente. Aun así, merece la pena una decisión consciente en la empresa: ¿en qué formatos se emplea la IA, qué se considera responsabilidad editorial y se hace esto transparente hacia el exterior? Una directriz interna que responda a estas preguntas suele ser más valiosa que una indicación genérica en el pie de página.
Especialmente sensibles son los ámbitos en los que la desinformación causa daños: avisos legales, indicaciones médicas o técnicas, descripciones de precios y servicios, información de seguridad. Allí toda afirmación debe ser revisada por una persona técnicamente competente, independientemente de cómo haya surgido el borrador.
Clasificación para proyectos web y de software
Las cifras del estudio hacen visible lo que en los proyectos ya se percibe de todos modos: la mera cantidad de texto pierde efecto, mientras que la trazabilidad y la profundidad técnica ganan peso. Para los proyectos de sitios web, esto significa tener en cuenta desde el principio los procesos editoriales y las etapas de aprobación en lugar de establecerlos a posteriori. Y para la selección de herramientas, significa integrar las funciones de IA allí donde ahorran trabajo sin diluir la responsabilidad editorial.